誰かが私を呼ぶの
dareka ga watashi wo yobu no
Someone is calling out to me.

どこかで私を呼ぶ
dokoka de watashi wo yobu
Calling out to me from somewhere.

遠くから近づいてる　やさしい響き心動きだして 
tooku kara chikazuiteru yasashii hibiki kokoro ugokidashite
Approaching from afar, stirring my heart awake with soft beats.

ひとつ教えてこの切ない予感の前で
hitotsu oshiete kono setsunai yokan no mae de
Tell me, what came before this sorrowful premonition?

まだ知れずにいた　想いが広がりかけてるの
mada shirazu ni ita omoi ga hirogari kaketeru no
These yet unknown feelings were growing inside of me...

夢見ていた自由に
yume miteita jiyuu ni
In the freedom I had in my dreams,

戸惑いがちのまま 
tomadoigachi no mama
I remain to be confused.

小さな声で願う
chiisana koe de negau
With a small voice, I wish:

皆と一緒に
minna to issho ni
"I would like to laugh...

笑いあいたいね
waraiaitai ne
... alongside everyone."